Última actualización: 23 de octubre de 2026
Esto es una traducción. La versión en inglés prevalece en la medida en que la ley lo permita.
FitStreak está hecha por un desarrollador independiente, que figura como vendedor en la página de FitStreak en el App Store (“nosotros”). Nuestra dirección postal es FitStreak, 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA. Estas condiciones son un acuerdo entre tú y nosotros. Al descargar o usar FitStreak, las aceptas. Si no las aceptas, no uses la app.
Nuestra Política de privacidad explica qué datos recoge la app y cómo los usamos.
Debes tener al menos 13 años para usar FitStreak. Si tienes menos de 18 años, o no has alcanzado la mayoría de edad en el lugar donde vives, usa FitStreak solo con el permiso de tu madre, padre o tutor, que acepta estas condiciones en tu nombre. Las funciones de IA son solo para personas de 18 años o más: la app te pide que confirmes tu edad una vez antes de usar una por primera vez.
FitStreak es una app de hábitos de ejercicio: entrenamientos guiados, rachas, un compañero que crece a medida que entrenas, XP, logros, retos y clasificaciones, además de herramientas opcionales como la generación de entrenamientos con IA, el registro de comidas con estimaciones a partir de fotos y códigos de barras, y conexiones con Apple Health y Strava. Algunas funciones requieren una cuenta o Premium. Las funciones pueden cambiar con el tiempo.
FitStreak no es un producto sanitario y no da consejos médicos, de fisioterapia ni de nutrición. No sustituye a un médico ni a otro profesional cualificado, y no puede conocer tu estado de salud.
Consulta con un médico antes de empezar, o antes de hacer tu entrenamiento más exigente, si te ocurre alguna de estas cosas:
Para de inmediato si sientes dolor, dolor o presión en el pecho, mucha falta de aire, mareo o sensación de desmayo, o un latido irregular. Si no se te pasa rápido, busca ayuda médica. En caso de emergencia, llama al número de emergencias de tu país.
Elige ejercicios adecuados para ti y entrena en un espacio seguro. Si un ejercicio usa una silla, una pared u otro mueble, asegúrate de que sea firme y no se deslice. El ajuste de limitaciones de movimiento ayuda a filtrar ejercicios, pero no puede garantizar que todos los ejercicios sean adecuados para tu cuerpo. Sáltate cualquier cosa que no te siente bien.
Las rachas están para animarte, no para empujarte a seguir con dolor o enfermedad. Descansa cuando lo necesites; para eso existen los días de descanso y la protección de racha.
Las cifras de calorías, nutrición e intensidad son estimaciones y pueden ser erróneas. Las funciones de comida y calorías no están diseñadas para tratar una enfermedad ni un trastorno de la conducta alimentaria. Si tienes dificultades con la comida, el peso o la imagen corporal, habla con un médico o con un servicio local de apoyo para trastornos de la conducta alimentaria.
Los entrenamientos y programas con IA y las estimaciones a partir de fotos de comida los genera un modelo de IA de un tercero (Google Gemini) a partir de lo que introduces. El resultado de la IA puede ser erróneo, incompleto o no adecuado para ti. Comprueba tú mismo cada ejercicio y cada cifra antes de fiarte de ellos, y sáltate lo que no te convenga. El resultado de la IA no es un consejo médico ni nutricional. No introduzcas en las solicitudes de IA información sobre enfermedades ni otros datos sensibles.
Las funciones de IA tienen límites mensuales, que la app muestra. Los límites pueden cambiar.
Puedes usar FitStreak sin cuenta. En ese caso, tus datos se quedan solo en tu dispositivo y se pierden si eliminas la app o pierdes el dispositivo. Si inicias sesión, tus datos también se sincronizan con nuestros servidores para que puedas usarlos en otros dispositivos. Mantén seguros tu dispositivo y tu cuenta.
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento en Perfil. Eliminar tu cuenta no cancela una suscripción del App Store: cancélala en los ajustes de tu Cuenta de Apple.
Todas las compras se hacen a través del App Store de Apple, se cargan a tu Cuenta de Apple y también están sujetas a las condiciones de Apple. Los precios se muestran en la app y en el App Store antes de comprar.
Nada de lo dispuesto en esta sección te quita los derechos que te reconoce la legislación de consumo, incluido cualquier derecho a cancelar o a obtener una solución cuando una compra es defectuosa.
Las FitCoins, la XP, los niveles, los logros, las congelaciones, los escudos, los marcos y otros elementos de la app forman parte del juego. Aparte de un Streak Shield que compres (sección 7), se ganan en la app y no se compran con dinero. No tienen valor monetario, no se pueden canjear por dinero y no se pueden vender ni transferir a otra cuenta. Podemos corregir saldos que sean erróneos por un fallo o que se hayan obtenido haciendo trampas, y podemos cambiar lo que hacen o cuestan los elementos de la app. Si algo que pagaste no llega, contáctanos y lo solucionaremos.
Desafíos: tu compañero puede desafiarte a mantener tu racha durante 7 días. Aportas 50 FitCoins y, si tu racha no ha terminado 7 días después, recibes 100 FitCoins; los días cubiertos por un escudo, una congelación, un día libre planificado o un día de descanso cuentan como mantenidos. Si la racha termina, las 50 FitCoins no se devuelven. Un desafío depende solo de tus propios entrenamientos. No es una apuesta ni un juego de azar: las FitCoins no se pueden comprar con dinero y no tienen valor monetario. Solo puedes tener un desafío a la vez.
Premium puede cambiar cuántas FitCoins ganas; las FitCoins en sí nunca se venden.
Invitaciones: cuando una cuenta nueva canjea tu código de invitación, tú puedes recibir una recompensa en la app, como un Streak Shield, y tu amigo también. Un código solo lo puede canjear una cuenta creada en los últimos 14 días, y una cuenta gana recompensas por un máximo de 10 invitaciones canjeadas en cualquier periodo de 30 días. Las recompensas son elementos de la app sujetos a esta sección. Podemos retener o retirar recompensas obtenidas abusando de las invitaciones, por ejemplo canjeando tu propio código desde cuentas que creaste con ese fin.
Si activas Perfil público, tu nombre visible se muestra a otras personas, incluidas personas que no han iniciado sesión. No uses un nombre ofensivo, de odio, sexual, ni que suplante a otra persona, incluidos FitStreak o Apple. No toleramos el contenido inapropiado ni el comportamiento abusivo: podemos ocultar o restablecer un nombre que incumpla esta norma y eliminar una cuenta que la incumpla de forma reiterada. Puedes denunciar un nombre, o bloquear a una persona, desde su fila en la clasificación, en la liga, en la búsqueda o en tu lista de amigos. Revisamos las denuncias en un plazo de 24 horas.
Cuando uses FitStreak, no debes:
Podemos retirar las entradas en la clasificación o las recompensas obtenidas de esta forma.
FitStreak funciona con servicios gestionados por otras empresas, como Apple (el App Store, Iniciar sesión con Apple, Apple Health y Apple Watch), Strava, Google (Gemini y Firebase) y Open Food Facts. Cuando los usas, también se aplican sus propias condiciones y políticas de privacidad, y no somos responsables de cómo funcionan. FitStreak no está hecha, patrocinada ni respaldada por ninguna de estas empresas. Apple, Apple Watch y Apple Health son marcas comerciales de Apple Inc. Strava es una marca comercial de Strava, Inc. Los datos de productos de Open Food Facts están disponibles bajo la Open Database License.
FitStreak, incluidos su diseño, sus textos y sus entrenamientos, nos pertenece a nosotros o a quienes nos lo han licenciado. Los personajes del compañero y sus ilustraciones nos pertenecen o nos han sido licenciados. Parte del contenido, como ilustraciones, datos y software de código abierto, se usa bajo las licencias que figuran en Créditos y licencias, en Perfil. Te concedemos una licencia personal e intransferible para usar FitStreak en dispositivos Apple que poseas o controles, según lo permitan las normas de uso de Apple. No copies, modifiques, vendas ni redistribuyas la app ni su contenido.
Conservas los derechos sobre lo que creas, como tu nombre visible y tus entrenamientos personalizados. Nos permites almacenarlo y tratarlo en la medida necesaria para que FitStreak funcione, por ejemplo para sincronizarlo o para mostrar tu nombre público en la clasificación si lo activas.
Seguimos mejorando FitStreak, así que las funciones pueden cambiar, y podemos dejar de ofrecer una función o la app. Si tenemos previsto retirar una función de pago por la que sigues pagando, te avisaremos en la app con antelación cuando sea razonablemente posible.
Puedes dejar de usar FitStreak en cualquier momento y eliminar tu cuenta en Perfil. Podemos suspender funciones de una cuenta, o cerrarla, si incumple estas condiciones de forma grave o reiterada, tras un aviso cuando sea razonable. Si crees que nos hemos equivocado, contáctanos.
Trabajamos para que FitStreak sea precisa y funcione, pero no podemos prometer que esté siempre disponible ni libre de errores, y no prometemos ningún resultado concreto de forma física, peso o salud. El ejercicio conlleva cierto riesgo de lesión, y tú eliges qué ejercicios haces y con qué intensidad entrenas.
En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de las pérdidas que no fueran razonablemente previsibles ni de las pérdidas empresariales, y nuestra responsabilidad total ante ti por cualquier reclamación se limita al importe que pagaste por FitStreak en los 12 meses anteriores a la reclamación.
Nada de lo dispuesto en estas condiciones excluye ni limita la responsabilidad que la ley no nos permite excluir ni limitar, incluida la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia o por fraude, ni tus derechos como consumidor según la ley del país donde vives.
Estas condiciones son entre tú y nosotros, no Apple. Apple no es responsable de FitStreak ni de su contenido, y no tiene obligación de prestar mantenimiento ni soporte para ella. Si FitStreak no cumple una garantía aplicable por ley, puedes comunicárselo a Apple, y Apple puede reembolsarte el precio de compra de la app (si lo hubiera); en la medida en que la ley lo permita, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía. Somos nosotros, y no Apple, quienes respondemos de cualquier reclamación sobre FitStreak, incluidas las reclamaciones por responsabilidad de producto, las reclamaciones de que no cumple un requisito legal o reglamentario, las reclamaciones de protección del consumidor y las reclamaciones de que FitStreak o tu uso de ella infringe la propiedad intelectual de otra persona. Confirmas que no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. ni designado como país que “apoya el terrorismo”, y que no figuras en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estas condiciones y pueden hacerlas valer frente a ti.
Si algo va mal, contáctanos primero; la mayoría de los problemas se pueden resolver rápido. Estas condiciones se rigen por la ley del país en el que estamos establecidos. Si eres consumidor, también conservas la protección de las leyes imperativas del país donde vives y puedes presentar una reclamación ante los tribunales de ese país.
Podemos actualizar estas condiciones, por ejemplo cuando cambie FitStreak o cambie la ley. Si un cambio es importante, te lo comunicaremos en la app antes de que entre en vigor, salvo que deba aplicarse antes por motivos legales o de seguridad. Si no aceptas las nuevas condiciones, puedes dejar de usar FitStreak y cancelar cualquier suscripción. Si sigues usando FitStreak después de que el cambio entre en vigor, se aplican las nuevas condiciones.
¿Tienes preguntas sobre estas condiciones? Escríbenos a fitstreak.app@outlook.com o por correo postal a FitStreak, 30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801, USA.